Title: I Won't Lose to You

[Verse 1]
I’ve seen your shadow cross my way,
Heard every word they made you say.
You stand so tall, so sure, so loud,
But I know what’s behind that sound.

[Pre-Chorus]
I’ve been quiet, I’ve been slow,
But now it’s time you need to know.

[Chorus]
I won’t lose, not to you,
Not today, not like this.
Step for step, I see it through,
I won’t lose - I won’t miss.

[Verse 2]
Every mile I walked alone,
Built a strength you’ve never known.
You may shine in borrowed light,
I earned every scar I fight.

[Chorus]
I won’t lose, not to you,
No more doubt, no excuse.
Call it pride, call it truth,
I won’t lose - not to you.

[Final Chorus]
I won’t lose, I break on through,
This is mine - not for you.
not for you....



日本語訳詞　(Google翻訳)
タイトル：あいつには負けない

[Verse 1]
おまえの影が俺の道を横切るのを見た
おまえが言わされた言葉をすべて聞いた
おまえは高くそびえ立ち、自信満々で、声が大きい
でも、その声の裏にあるものを知っている

[Pre-Chorus]
俺は静かに、ゆっくりと歩んできた
でも、今こそおまえに知ってもらう時

[Chorus]
おまえには負けない
今日は、こんな形では負けない
一歩一歩、最後までやり遂げる
負けない、絶対に外さない

[Verse 2]
一人で歩んだ道のりすべて
おまえが知らない強さを築き上げた
おまえは借り物の光で輝いているかもしれない
でも、俺は戦い抜いてきた傷跡を全て自分の力で勝ち取った

[Chorus]
おまえには負けない
もう疑いも言い訳もしない
誇りと呼ぼうが、真実と呼ぼうが、
俺は負けない、おまえには。

【最後のコーラス】
俺は負けない、突き進む、
これは俺のもの、おまえのものではない。
おまえのものではない…。


